加比亚:赛季最后阶段也会做到最好,这件球衣就是这么要求的(加比亚:赛季收官仍将全力以赴,这身战袍对我们的要求就是如此)
Considering possible actions
斯基拉:切尔西签下哈维-西蒙斯(斯基拉:切尔西完成哈维-西蒙斯签约)
这是在传闻还是已官宣?需要我现在帮你核实消息源并汇总关键信息,还是把它改写成一条快讯/社媒文案? 选项:
官方:意大利将于亚特兰大主场对阵北爱尔兰,此前在此无败绩(官宣:意大利将在亚特兰大主场迎战北爱尔兰,此地保持不败纪录)
要不要我帮你改写这条官方通告/做个赛前简讯?给你几种文案备选:
国米半场0-0利物浦,双方互交白卷(国际米兰与利物浦半场战成0-0,僵局未破)
看到了,半场0-0。整体像是一场强度不低但都很谨慎的半场。给你几个下半场看点:
布拉德利:我小时候经常在自家花园里滑铲模仿杰拉德(布拉德利:童年常在自家花园练滑铲模仿杰拉德)
Bradley: When I was a kid, I often did slide tackles in my garden to imitate Gerrard.
马斯切拉诺:看到38岁的梅西还能如此积极拼抢真是令人惊叹(马斯切拉诺惊叹:38岁梅西依旧拼抢积极,令人难以置信)
要我翻译还是做标题/文案优化?先给你一个英译和几种改写:
记者:世界杯抽签仪式开始前,大力神杯已经抵达华盛顿(记者:世界杯抽签尚未开始,大力神杯已抵达华盛顿)
Clarifying user request
巴黎人报:普拉蒂尼起诉FIFA前高层,指控其发表对自己的指责(巴黎人报:普拉蒂尼起诉FIFA前高层,称其曾公开指责自己)
Considering user request
15战13负,战绩西部排倒数,4大新援集体翻车!主帅赢麻了(开季15战2胜13负,西部垫底,四大新援集体失灵,主帅赢麻了)
Analyzing sports commentary
帕拉迪诺:早就知道切尔西的进攻火力很强,对此我们早有准备(帕拉迪诺:深知切尔西进攻火力凶猛,我们已提前布置对策)
Clarifying options for user
